「頭」的日文慣用語

Date
7 月, 27, 2022
Comments
在〈「頭」的日文慣用語〉中留言功能已關閉
  • 頭が切れる:聰明
    • 頭が切れて、パリパリ仕事をする人
  • 頭が下がる:敬佩/佩服
  • 頭を切り替える:頭腦靈活:頭が切り替えられない:不知變通
    • 古い考えに捕らわれて、なかなか頭が切り替えられない。
  • 頭を冷やす:冷靜
  • 頭を働かせる:思考、想辦法
  • 頭が回らない:無法思考
    • 二日酔いで頭が回らない
  • 頭に来る:惱火
    • 彼女の態度に今日という今日は頭に来た
  • 頭が空っぽ:放空/笨蛋
    • あいつは頭が空っぽだ!
  • 頭を丸める:反省 (日本有剃光頭表示深切反省的作法)
  • 頭でっかちな人:只出一張嘴而不行動的人

memo
今日という今日=今日こそ

Related Posts

About

想打造一個辦公室女子聚集的小地方,分享工作中的喜怒哀樂,辦公室八卦、煩惱、團購、午餐、下午茶、下班後的娛樂、課程、休閒活動,雖然人生有1/3的時間在工作,一起開心忙 \\^O^//

Subscribe for free
服務信箱